3 Particles That Will Make Your Chinese Sound More Natural
by Olly Richards
I'm really happy to feature a guest post today from Judith Meyer.
Are you among the growing number of people learning Chinese?
Beginner-level Chinese is quite easy. You can just put words together, forget about grammarโฆ and it's usually OK!
It can end up sounding quite clinical though, devoid of emotions or inflections. What's more, you can't rely on sentence melody to convey your state of mind either. Tones are difficult to get right, and Chinese sentence melody is different anyway.
So what's the quickest way to add flavour to your Chinese?
In this post, I'll share three words that will have a huge impact.
By the way, if you want to learn Chinese fast and have fun, my top recommendation is Chinese Uncovered which teaches you through StoryLearningยฎ.
With Chinese Uncovered youโll use my unique StoryLearningยฎ method to learn Chinese through storyโฆ not rules.
This particle is pronounced โmaโ, just like the question particle ๅ, but it's only used in obvious statements / rhetorical questions:
ๆๆฒก็่งไฝ ไธ็บฟๅ๏ผwว mรฉi kร njiร n nว shร ng xiร n ma? I didn't see that you were online?!
ๅข ne
Textbooks usually teach โneโ in the phrase
ไฝ ๅข๏ผ nว ne? And you? How'bout you?
That's the easiest way to turn a question back to the asker.
ๅข also works as โHow about โฆโ:
ๅไบฌไธ้จไบใไธๆตทๅข๏ผ Bฤijฤซng xiร yว le. Shร nghวi ne? It's raining in Beijing. How'bout in Shanghai?
Native speakers also use ๅข in other questions though, in the sense of โI wonderโ:
ไปๅปๅชๅฟๅข๏ผ tฤ qรน nวr ne? I wonder, where did he go?
ๆ่ฏฅๅไปไนๅข๏ผwว gฤi zuรฒ shรฉnme ne? I wonder, what should I do?
ไธบไปไนไธ่ฎขไบๆน่จๅข๏ผwรจishรฉnme bรบ dรฌng xiฤ pฤซ sร ne? I wonder, why don't we order pizza? (this softens the suggestion)
[wpsr_facebook]
ๅ a
This is the most versatile Chinese particle. The pronunciation is usually โaโ, but can be โyaโ, โwaโ, โnaโ when it merges with the previous word.
You can use this in many different situations:
1) Like โwowโ, at the end of an exclamation:
้จไธๅพ็ๅคงๅ๏ผ yว xiร de zhฤn dร ya! (The rain is coming down really heavily, wow!)
ๆ ๅฎซ็ๆผไบฎๅ๏ผgรนgลng zhฤn piร oliang a! (The Forbidden City is really beautiful, wow!)
2) Like โyou knowโ, at the end of an explanation or a reminder:
ไฝ ไธ่ฏฅๅๅคชๅค๏ผๅพๅฎนๆๅ่ๅใ nว bรน gฤi chฤซ tร i duล, hฤn rรณngyรฌ fฤ pร ng a. (You shouldn't eat so much, it's easy to get fat, you know.)
3) Like โright?โ when you're doubting some information:
ไปไธๅปๅไบฌๅ๏ผ tฤ bรบ qรน bฤijฤซng a? (He didn't go to Beijing, right?)
4) To soften commands or questions:
ๅฐๅฟ็นๅฟๅ๏ผ xiวo xฤซn diวnr a! (Be a little careful!)
ๅฟซ่ฏด๏ผไฝ ๅๆฌขไธๅๆฌขๅช๏ผ nว xวhuฤn bรน xวhuฤn na? (Tell me, do you like it?)
So there you go!
I recommend paying attention to how your Chinese friends are using these particles and then gradually start to add them into your own speaking.
You will immediately come across as more friendly and more likeable!
Thanks Judith!
Please take a minute to check out LearnYu.com, and remember you have until Wednesday this week (1st October) if you'd like to support the growth of the site!
Personally I'm really looking forward to seeing how well LearnYu does, and to watching it's development over the coming year. It's going to be a great addition to the Chinese-learning community!
Do you know anyone who's learning Chinese? Why not share this post using the buttons on the sidebar and let them know?
Join 84,574 other language learners getting StoryLearning tips by emailโฆ
โAfter I started to use your ideas, I learn better, for longer, with more passion. Thanks for the life-change!โ โ Dallas Nesbit
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Latin?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Norwegian?
Download Your Free StoryLearningยฎ Kit!
Discover the world famous story-based method that 1,023,037 people have used to learn a language quicklyโฆ
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Swedish?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Danish?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Arabic?
FREE StoryLearning Kit!
Join my email newsletter and get FREE access to your StoryLearning Kit โ discover how to learn languages through the power of story!
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download a FREE Story in Japanese!
Enter your email address below to get a FREE short story in Japanese and start learning Japanese quickly and naturally with my StoryLearningยฎ method!
What is your current level in Japanese?
Download Your FREENatural Japanese Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Japanese Grammar Pack and learn to internalise Japanese grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Japanese?
What is your current level in Portuguese?
What is your current level in German?
Train as an Online Language Teacher and Earn from Home
The next cohort of my Certificate of Online Language Teaching will open soon. Join the waiting list, and weโll notify you as soon as enrolment is open!
Train as an Online Language Teacher and Earn from Home
The next cohort of my Certificate of Online Language Teaching will open soon. Join the waiting list, and weโll notify you as soon as enrolment is open!
Download this article as a FREE PDF?
Loadingโฆ
What is your current level in Portuguese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Portuguese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Turkish?
What is your current level in French?
What is your current level in Italian?
What is your current level in German?
What is your current level in Japanese?
Download Your FREEJapanese Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my Japanese Vocab Power Pack and learn essential Japanese words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in Japanese?
Download Your FREE German Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my German Vocab Power Pack and learn essential German words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in German?
Download Your FREE Italian Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my Italian Vocab Power Pack and learn essential Italian words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in Italian?
Download Your FREEFrench Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my French Vocab Power Pack and learn essential French words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in French?
What is your current level in Portuguese?
What is your current level in Russian?
What is your current level in Russian?
What is your current level in Italian?
What is your current level in Italian?
What is your current level in French?
What is your current level in French?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Arabic?
What is your current level in Portuguese?
What is your current level in Turkish?
What is your current level in Korean?
What is your current level in Russian?
What is your current level in Japanese?
What is your current level in Chinese?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Italian?
What is your current level in French?
What is your current level in German?
Download Your FREENatural Portuguese Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Portuguese Grammar Pack and learn to internalise Portuguese grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Portuguese?
Download Your FREENatural Russian Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Russian Grammar Pack and learn to internalise Russian grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Russian?
Download Your FREENatural German Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural German Grammar Pack and learn to internalise German grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in German?
Download Your FREENatural French Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural French Grammar Pack and learn to internalise French grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in French?
Download Your FREENatural Italian Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Italian Grammar Pack and learn to internalise Italian grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Italian?
Download a FREE Story in Portuguese!
Enter your email address below to get a FREE short story in Brazilian Portuguese and start learning Portuguese quickly and naturally with my StoryLearningยฎ method!
What is your current level in Portuguese?
Download a FREE Story in Russian!
Enter your email address below to get a FREE short story in Russian and start learning Russian quickly and naturally with my StoryLearningยฎ method!
What is your current level in Russian?
Download a FREE Story in German!
Enter your email address below to get a FREE short story in German and start learning German quickly and naturally with my StoryLearningยฎ method!
What is your current level in German?
Download a FREE Story in Italian!
Enter your email address below to get a FREE short story in Italian and start learning Italian quickly and naturally with my StoryLearningยฎ method!
What is your current level in Italian?
Download a FREE Story in French!
Enter your email address below to get a FREE short story in French and start learning French quickly and naturally with my StoryLearningยฎ method!
What is your current level in French?
Download a FREE Story in Spanish!
Enter your email address below to get a FREE short story in Spanish and start learning Spanish quickly and naturally with my StoryLearningยฎ method!
What is your current level in Spanish?
FREE Download:
The Rules of Language Learning
Enter your email address below to get free access to my Rules of Language Learning and discover 25 โrulesโ to learn a new language quickly and naturally through stories.
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download Your FREESpanish Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my Spanish Vocab Power Pack and learn essential Spanish words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in Spanish?
Download Your FREENatural Spanish Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Spanish Grammar Pack and learn to internalise Spanish grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Spanish?
Free Step-By-Step Guide:
How to generate a full-time income from home with your Englishโฆ even with ZERO previous teaching experience.
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Thai?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Spanish?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Cantonese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Russian?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Korean?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Japanese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Italian?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in German?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in French?
Steal My Method?
Iโve written some simple emails explaining the techniques Iโve used to learn 8 languagesโฆ
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
I want to be skipped!
Join 84,574 other language learners getting StoryLearning tips by emailโฆ
โAfter I started to use your ideas, I learn better, for longer, with more passion. Thanks for the life-change!โ โ Dallas Nesbit
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Chinese?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Find The Perfect Language Course For You!
Looking for world-class training material to help you make a breakthrough in your language learning?
Click โstart nowโ and complete this short survey to find the perfect course for you!